Podstawy

2 min czytaniaPostęp: 6/50

Import zdjęć – podstawy

Nieukończona

Postępy nie są zapisywane. Zarejestruj się lub zaloguj, aby śledzić postępy w kursach.

Import zdjęć – najważniejszy moment w pracy z Lightroomem

Większość osób traktuje import jako formalność. A w praktyce to najważniejsza decyzja organizacyjna w całym Lightroomie.

Dlaczego?

Bo Lightroom nie przechowuje zdjęć w katalogu. On przechowuje tylko informacje gdzie zdjęcie leży na dysku i co z nim zrobiłeś.

Jeśli później zmienisz folder ręcznie w systemie — Lightroom „zgubi” zdjęcie. Dlatego poprawny import = brak problemów w przyszłości.

Jak działa import (w prosty sposób)

Możesz wyobrazić sobie Lightroom jako bibliotekarza: zdjęcie = książka, dysk = magazyn, katalog Lightrooma = spis książek. Import nie przenosi zdjęć do programu — tylko mówi programowi gdzie mają być i jak je uporządkować.

Okno importu – jak je czytać

Całe okno działa od lewej do prawej strony:

  1. Lewa strona — skąd bierzemy zdjęcia. Tu wybierasz kartę pamięci, aparat albo folder z dysku.
  2. Środek — co robimy ze zdjęciami. Najważniejsza decyzja: Kopiuj → przenosi zdjęcia z karty na dysk; Kopiuj jako DNG → przenosi i konwertuje do DNG. (Tych opcji używamy przy pracy z kartą pamięci — są najbezpieczniejsze)
  3. Prawa strona — gdzie i jak będą zapisane. Tu decydujesz: folder docelowy, nazwy plików, słowa kluczowe, preset obróbki. To miejsce tworzy strukturę Twojej biblioteki na lata.

Najważniejsza zasada Lightrooma

Nigdy nie przenoś zdjęć poza Lightroomem po imporcie. Jeśli zrobisz to w systemie plików — Lightroom straci do nich ścieżkę — zobaczysz komunikat „brak pliku”. Zawsze przenosimy foldery tylko w panelu Foldery w module Biblioteka.

Jak powinien wyglądać dobry import (workflow)

  1. Włóż kartę pamięci
  2. Otwórz import
  3. Wybierz „Kopiuj” lub „Kopiuj jako DNG”
  4. Ustaw folder główny (np. Zdjęcia/2025)
  5. Dodaj nazwę sesji
  6. Dodaj słowa kluczowe (np. ślub, portret, wakacje)
  7. Importuj

Po imporcie możesz bezpiecznie sformatować kartę.

Dlaczego warto pomyśleć o strukturze od początku

Najczęstszy błąd początkujących: wrzucanie wszystkiego do jednego folderu „Nowe zdjęcia”. Po kilku miesiącach: tysiące plików, chaos, wolny katalog, duplikaty.

Dlatego już na starcie ustal prostą strukturę:

📁 Zdjęcia
  📁 2024
    📁 2024-05-18 – Kraków
  📁 2025
    📁 2025-01-12 – Sesja portretowa

Lightroom lubi porządek — wtedy działa błyskawicznie.

Co się dzieje po kliknięciu Importuj

Lightroom: kopiuje zdjęcia na dysk, zapisuje ich lokalizację, tworzy miniatury, buduje podgląd do obróbki. Od tego momentu zdjęcia są bezpieczne i gotowe do pracy.

Wniosek

Import to nie techniczny krok — to fundament katalogu. Dobrze wykonany raz → oszczędza dziesiątki godzin porządkowania później. Źle wykonany → kończy się „zaginionymi plikami”.

Notatki (opcjonalnie)

To była tylko teoria — zobacz jak wygląda prawdziwa obróbka

Ta lekcja pokazuje zasady działania programu. Na szkoleniu online pracujesz razem z fotografem na prawdziwych zdjęciach i uczysz się workflow krok po kroku. Możesz zadawać pytania i od razu poprawiać swoje zdjęcia.